Rincón Cultural: Todas las culturas en nuestra clase

[Deutsche Übersetzung: Rincón cultural: Alle Kulturen in unserer Klasse]

Me llamo Aleksandra y yo estoy en la octava en el grupo de español de Señora Herrmann. Yo y mi clase, nosotros hemos hablado en el Rincón Cultural sobre la muerte en nuestras religiones y países diferentes porque todos hemos preparado presentaciones sobre la muerte en nuestras culturas. El día para las presentaciones fue el 9 de diciembre dos mil quince. Nosotros hablamos en un micrófono sobre nuestras culturas. Croacia fue el primer país que presentamos, entonces hablamos sobre Grecia, Italia, Mozambique, México, Paquistán, Rusia, Serbia y al final Vietnam.

Rincon cultural Dezember 2015 04

Os quiero contar algo sobre las tradiciones ahora. En estos países se lleva ropa negra: en Serbia, Rusia, Italia y Grecia. En estos países se lleva ropa blanca: Vietnam, Turquía y Paquistán. En Mozambique y en Croacia se lleva ropa formal. De todos los países tiene Serbia las tradiciones frente a la muerte más complicadas que en los otros países como Rusia, Grecia, Italia, … . Para los musulmanes hay más creencia después de la muerte que en la tradición católica. En Paquistán leen con el imam. El ángel importante en Turquía se llama Azrail. En Mozambique hay una cosa importante, es el clavel. Los hombres en Serbia no pueden afeitarse para cuarenta días.

Rincon cultural Dezember 2015 01

Para nuestras culturas es el entierro muy triste y malo, pero en México es un poco diferente. Para los mexicanos es un día festivo. Es menos triste que en nuestras culturas. En el día festivo “el día de los muertos” tienen mucho para comer y música para danzar. Los mexicanos celebran con los muertos en el final de otoño (empieza el 1 de noviembre) y entonces a la medianoche los muertos van al otro mundo con muchos regalos, pan, galletas, flores, vino.

Rincon cultural Dezember 2015 02

En el Rincón Cultural tuvimos mucho para comer. Había galletas, pan, en general comida de nuestras culturas como por ejemplo gözleme de Turquía.

Rincon cultural Dezember 2015 05

Luego presentamos un texto sobre un video que era para el Rincón Cultura. El video era de los muertos. Al final una chica del grupo de Señor Camacho Lopez cantó una canción, una chica del Leistungskurs leyó un poema, chicos del curso de Señora Camacho Lopez tocaron “la cucaracha” y otra chica del Leistungskurs tocó el piano.

Rincon cultural Dezember 2015 03

Se puede resumir que el Rincón Cultural fue bueno. Me gustó mucho y a las otras personas les gustó mucho también.

 

Aleksandra Mijailovic (Kl. 8c)

[12/2015]